lunes, 29 de octubre de 2012

Análisis 1: Canción.

   La disertación de Antonio ¿Soy realmente dueño de mi destino? me hizo pensar en esta canción. Habla sobre la libertad de las personas. Me gustaría conocer vuestra opinión sobre el tema y el modo en que entendéis la letra.


Les mots sont l'arme du menteur
Mon ego aime tellement qu'on le flatte
Les détails prennent parfois de l'ampleur
Nos failles sont des amis de longue dates

[...]

J'aimerais me libérer l'esprit
De tout ce qui cache ma vue
De tout ce qui conditionne ma vie
Je saurai trouver mon issue

[...]

Deux choses que je n'ai pas choisies
Mon nom et le milieu d'où je suis
Le reste fait partie de mes choix
Le reste doit partir en éclats
Pour enfin me sentir vivre
Enfin me sentir libre



TRADUCCIÓN:
Las palabras son el arma del mentiroso
A mi ego le gusta que le halaguen
Los detalles a veces toman importancia
Nuestros fallos son amigos de toda la vida

Me gustaría liberar mi alma
De todo lo que me tapa la vista
De todo lo que condiciona mi vida
Yo sabré encontrar mi salida

Dos cosas que no he elegido
Mi nombre y el sitio de donde soy
El resto es parte de mi elección
El resto debe estallar
Para por fin sentirme vivo
Por fin sentirme libre

Cuarta hipótesis.

TÜRKIYE
    Fue un gran viaje, pero no todo salió como estaba previsto. La falta de nuestras pertenencias durante parte de la estancia en Turquía, fue una experiencia que me perturbó (las maletas se retrasaron dos días).
   Durante el trayecto Antalya-Burdur, el cual hicimos en autobús, no dejé de pensar en cómo haría para que este percance no alterara esta nueva experiencia. Sí, podían dejarme ropa y todo lo que necesitara, pero no sería lo mismo, yo quería mi maleta. Era algo que nunca pensé que podía ocurrirme. Pensaba que este tipo de cosas le pasaba a otra gente. Pues nosotros éramos esa otra gente. Examiné la situación y aprovechando mis deberes de filosofía me puse a pensar y a hacerme preguntas. Me di cuenta de la importancia que tienen nuestros bienes materiales para cada uno de nosotros. Algo que ignoraba hasta el momento.

¿HASTA QUÉ PUNTO SON IMPORTANTES LOS BIENES MATERIALES?
    Los bienes materiales son cosas que se obtienen a lo largo de la vida y tienen un valor. Ya desde la Antigüedad, los que más bienes poseían eran las personas de más poder. Luchaban entre ellos para conquistar territorios, vagaban por tierras en busca de tesoros y los matrimonios eran por conveniencia. Surgió el comercio y más tarde la moneda. Desde entonces el dinero ha sido lo que mueve el mundo. Hoy en día es el bien material más importante para las personas.

   Se dice que los ricos son los que mejor viven ya que cuanto mayor es su poder y riqueza, su nivel de vida aumenta. Cuando el nivel de vida aumenta, se supone que la felicidad también lo hace. Pero,¿realmente se puede conseguir la felicidad con el dinero y el poder? Para mí, la respuesta es clara, NO. Yo no sería más feliz con más dinero. Si me pudiera comprar lo que quisiera, cada vez querría más y más, hasta hartarme. Las personas necesitamos querer algo que no podemos tener para poner un poco de chispa en nuestras vidas. En eso se basaba el amor cortés de la Edad Media. Los hombres alababan a una mujer, a la que veían como una diosa y a la que no podían tocar. Esto permitía mantener el deseo y no poder cambiar de opinión sobre ella.
   Si  la riqueza fuese directamente proporcional a la felicidad, ¿qué pasaría con los pobres? ¿Acaso ellos no pueden ser felices? Seguramente habrá más pobres felices que personas ricas. Lamentablemente así de mal  repartida está la riqueza (según la ONU, el 2% de la población más rica tiene más de la mitad de la riqueza del mundo). Los pobres son felices con lo que tienen porque se conforman con eso y no pueden aspirar a más dadas sus condiciones. El ser humano es avaricioso por naturaleza. Si le das la mano, te cogen el brazo. Y puesto que los ricos son seres humanos, la cosa no cambia. Incluso me atrevería a decir que la riqueza es inversamente proporcional a la felicidad. Cuando más tienes, más necesitas, y cuanto más necesitas, más complicado es ser feliz.

   Durante mi estancia en Turquía me di cuenta de que allí creen que viven bien. De hecho, para ellos, su nivel de vida es alto. Sin embargo, para mí, Turquía no es uno de los países más desarrollados, y por lo tanto, no considero que tengan un buen nivel de vida. Los turcos son felices con lo que tienen y no necesitan nada más. En los países más desarrollados necesitamos porque conocemos. Si no conociéramos, no necesitaríamos.

                           "No es más rico el que más tiene, si no el que menos necesita"

   Los bienes materiales son esenciales cuando te acostumbras a ellos. ¿Quién imaginaría ahora un mundo mejor sin whatsapp? Pero si lo pensamos ¿quién necesitaba whatsapp cuando no existía? En el caso de desaparecer, el mundo no sería igual que antes de su invención. El proceso es: lo inventamos. lo conocemos, lo queremos y cuando lo tenemos, lo necesitamos; cuando debería ser: lo necesitamos, lo inventamos, lo usamos.

   A veces he llegado a pensar que el desarrollo se está cargando el mundo. Hay bienes materiales por todos sitios. El homo sapiens se contentaba con piel para protegerse del frío; ahora necesitamos miles de complementos que no sirven para nada. El homo sapiens adornaba sus cuevas con pinturas rupestres; ahora tenemos cuadros, alfombras, estatuas... que tampoco sirven para nada. Podrías decirme que sí, que sirven para decorar, ¿pero es realmente indispensable? Esta es una sociedad de consumo. El verdadero fin de todo esto es ganar dinero.
   También el desarrollo tiene el fin de aumentar nuestro nivel de vida, pensando siempre en nuestro bienestar. Siempre andamos inventando robots que hagan el trabajo que no nos gusta hacer (hasta hay aspiradoras programables que no necesitan ni siquiera una mano que las guíe). ¿A dónde queremos llegar con esto? Como sigamos así, acabaremos por entregarle nuestras vidas a los robots. Pero claro, esto no importa mientras haya dinero por medio.

   La verdad es que mi vida no sería igual sin bienes materiales ya que estos son importantes para el día a día. Pero no considero que todos sean esenciales. Los bienes que sí son esenciales y que tienen verdadera importancia son los bienes humanos. En el caso de perder los bienes materiales, seremos felices teniendo a los seres queridos cerca. Por el contrario, en el caso de perder a los seres queridos, los bienes materiales no llenarán el vacío.

martes, 2 de octubre de 2012

Tercera hipótesis.

    Estos días he estado pensando en cosas que me desorientan. Me desorienta ver cómo algunas personas son capaces de cambiar debido a malas influencias, o a experiencias pasadas. Ver que son capaces de cambiar tanto que casi no parecen ser los que eran. Pero, ¿CUÁNTO PUEDE LLEGAR A CAMBIAR UNA PERSONA REALMENTE? ¿SIGUE SIENDO LA MISMA AUNQUE ACTÚE DE FORMA DIFERENTE?
 
   Cuando actuamos de manera distinta frente a diferentes situaciones, no significa que hayamos cambiado, significa que debemos adaptarnos a las distintas situaciones de la vida. Dentro de cada uno de nosotros hay varias personalidades, variaciones de nosotros mismos que utilizamos según nos convenga, pero siempre dentro de lo que somos: nuestro propio YO. No siempre mostramos la misma parte de nuestra personalidad, y eso puede confundir a personas que no nos conocen bien. Pero toda esa personalidad junta es lo que verdaderamente somos.


De tantos hombres que soy, que somos,
no puedo encontrar a ninguno:
se me pierden bajo la ropa,
se fueron a otra ciudad.
"Muchos somos" de Pablo Neruda.




    No hay dos personas iguales, ni física ni psicológicamente. Principalmente, lo que nos distingue a los unos de los otros es que todos tenemos nuestra propia "esencia". Claro que cambiamos a lo largo de nuestra vida. Lo anormal sería que no lo hiciéramos. Pero no creo que podamos cambiar el 100%. Se puede cambiar de vivienda, de hábitos, de amigos, pero nunca podremos cambiar nuestra "esencia". Es como nuestro sello, nuestro código de barras, nuestra huella dactilar.

   A parte de esta "esencia", también tenemos una especie de círculo en el que se mueven todas nuestras personalidades, nuestros yoes, es como el molde que nos incita a actuar de una determinada forma ante cada situación.
 
   Fuera de nuestra "esencia", lo demás, es lo que puede variar. Hay varios motivos por los que podamos cambiar a lo largo de nuestra vida. Experiencias, influencias, cambios repentinos en nuestra vida, incluso puede que sea porque queramos parecernos a alguna persona a la que admiramos. Pienso que esto último es un gran error. Nunca se puede ser como otra persona y si se intenta, es un signo de que no estamos contentos con lo que somos o queremos aspirar a algo que creemos superior.  No es malo aspirar a algo superior, pero pienso que nadie es superior a nadie, somos distintos y punto. Otra cosa es que le demos más importancia a algunas cualidades que a otras, pero estas cualidades importantes no son las mismas para todas las personas.

    Desde mi punto de vista hay dos tipos de cambios:
     - Los que se hacen sin querer, sin que te des cuenta, que no suceden de la noche a la mañana, si no que ocurren poco a poco (no sé por qué pero en estos casos suelen ser cambios malos). Lo malo influye más y más rápidamente. ¿Por qué? Supongo que será porque es algo que es prohibido, que poca gente lo hace (hoy en día no, lamentablemente ya es normal) y es una sensación distinta.
     - El segundo tipo de cambios son los que se hacen a conciencia. Cambias porque quieres, porque consideras que hay algo que no estás haciendo bien, algo que no consideras correcto o que quieres mejorar. Estos cambios cuestan más. Son más largos y se hacen por propia voluntad. También esto está relacionado con que nadie es perfecto. Buscar la perfección es algo que aunque imposible, nos ayuda a superarnos, y eso es bueno.
 
    Una vez que hemos cambiado una parte de nosotros mismos, la otra parte nos debe recordar quiénes somos realmente. Puede que la parte que hemos cambiado sea ya parte de nosotros mismos, de nuestro nuevo YO, aunque este nuevo YO os aseguro que realmente no es tan distinto al anterior. Sigue teniendo la "esencia" y se sigue moviendo alrededor de nuestro molde. Y esto precisamente es lo invariable, lo que no se puede alterar, lo que no se puede cambiar. Lo que realmente somos.






NO CHANGE, I CAN CHANGE
I CAN CHANGE, I CAN CHANGE
BUT I´M HERE IN MY MOLD
I AM HERE IN MY MOLD
BUT I´M A MILLION DIFFERENT PEOPLE
FROM ONE DAY TO THE NEXT
I CAN´T CHANGE MY MOLD
NO, NO, NO, NO, NO


TRADUCCIÓN:
NINGÚN CAMBIO, PUEDO CAMBIAR
PUEDO CAMBIAR, PUEDO CAMBIAR
PERO ESTOY AQUÍ EN MI MOLDE

ESTOY AQUÍ EN MI MOLDE
PERO SOY UN MILLÓN DE PERSONAS DIFERENTES
DESDE UN DÍA HASTA EL SIGUIENTE
NO PUEDO CAMBIAR MI MOLDE
NO, NO, NO, NO, NO